国际GR8T人物杂志专访华人珠宝设计师Dennis Song
美国人物杂志GR8T在最新一期春季刊中以标题Positive Roots to High Jewellery(追溯高级珠宝)专访了华人珠宝设计师Dennis Song。美国KINETIC传媒集团旗下的GR8T杂志一直通过不同行业内杰出人物的深度访谈来启发和激励读者、拓展读者视野,本期中共采访了四位时尚和艺术领域有杰出成绩的先锋人物:英国时装协会首席执行官Caroline Rush、品牌Timberland全球创意总监Christopher Raeburn、戛纳获奖导演Bao Nguyen和华人高级珠宝设计师Dennis Song。
专访译文: “英国金匠精工艺与设计大赛(The British Goldsmiths' Craftsmanship and Design Award)获奖者;英国金匠协会(Goldsmiths’Company)年度贵重金属设计奖获奖者;瑞士日内瓦Avakian高级珠宝设计比赛一等奖获奖者等等,— Dennis Song曾多次在专业国际设计比赛中拔得头筹。 华人高级珠宝设计师Dennis Song毕业于英国伦敦中央圣马丁艺术与设计学院(Central Saint Martins College of Art and Design)珠宝设计专业,凭借在专业领域内的杰出成绩获得瑞士历峰集团(Richemont Group)颁发的荣誉硕士学位。2016年Dennis Song被历峰集团调入旗下珠宝品牌-卡地亚,成为巴黎总部设计团队内最年轻设计师。2017年Dennis Song正式在法国巴黎成立高级珠宝品牌Ming Song Haute Joaillerie,在巴黎筹备此品牌时得到了法国旺多姆委员会(Comité Vendôme)的大力支持,品牌作品受到全球媒体的争相报道及各大知名藏家的青睐。”
问:您与巴黎这座城市有着怎样的联系?为何选择在巴黎成立自己的高级珠宝品牌? 答:被厉峰分配到巴黎后我需要搬到这个城市每天上班,就渐渐对这个城市有了感情。巴黎是个孕育高级珠宝的城市,不仅有技艺精湛的匠人,整座城市也包罗了欧洲文化的精髓。很多大家耳熟能详的珠宝品牌都是源自巴黎,而我选择了这座城市创建高级珠宝品牌也算是给自己设立一个有意义的挑战。 问:您曾在伦敦中央圣马丁读书,之后又在历峰集团及卡地亚工作,这些学习与工作上的经验为您日后成立自己的Ming Song Haute Joaillerie带来了什么? 答:这些经验对一个品牌的成立来说至关重要。首先在伦敦四年的科班学习打下了成为一名专业珠宝设计师的基础:从手工制作到电脑建模,从当代先锋珠宝到传统高级珠宝,很多专业知识与技术都需要系统的学习与钻研。过程中不仅提升了自身审美的高度,也让设计创意也不再受到任何技术实现上的阻碍。 在厉峰集团的工作经历是会同时参与集团旗下很多国际知名珠宝/腕表品牌的设计项目,同时为不同的品牌工作需要深入地了解每一个品牌独有的DNA,从而做到在规定的框架内创作出新颖的产品来达到固定消费群的期待与潜在消费群的吸引,也懂得了一个品牌真正的价值与核心竞争力。 在巴黎卡地亚的工作经历使我了解到一个世界顶级的珠宝品牌除了需要精妙的设计之外也要有历史的沉淀,更需要一个极其专业、有经验的商业团队相辅相成。从艺术作品到商业产品的转化是一门不小的学问,单有好的设计是远远不够的。 总而言之,我很幸运有蛮多难得的机会汲取宝贵经验,每一段经历都对自己成立品牌有莫大帮助。 问:您品牌的高级珠宝作品是在巴黎制作完成,在珠宝的制作过程中您是通过怎样的方式参与其中和匠人们完成工作? 答:在制作高级珠宝的过程中与工匠的沟通很重要,设计师要非常明确地指示出作品具体部分的处理方式、倾听工匠在过程中提出的建议并适当调试。由于我的模型全部由自己3D建模完成,再把蜡模直接送到手工坊完成浇筑、打磨、镶嵌等步骤。所以对于珠宝工匠而言,无需参与建模的情况下工作难度会大大减少,工作效率也会显著提高,节省做工时间的同时也能更精准地完成手工细节,保证准确无误地传达出一件高级珠宝作品的精髓。 问:您一直坚持作品的设计图,珠宝手绘图,3D建模与渲染都要亲自一手完成,然后再交给手工坊制作,为什么这对于您的创意设计如此重要? 答:珠宝设计是一门专业性很强的领域但门槛并不算太高,很多对珠宝有着无限热忱的人自己按照喜好画图,再把图片传给制作工厂也能做出一件有模样的首饰。 我始终认为高级珠宝作品的原始模型在不受设计师自身技术水平的约束下须应由本人亲手建模制作,因为唯有这样才能保证零误差、完完整整地呈现出设计师本人最有价值的创意。一件高级订制珠宝的诞生十分漫长,从无到有的这个过程与最终成品同样重要,相信我的珠宝手绘图与所建模型会给出最好的答案。 问:在珠宝设计中,您对宝石材料/金属材料有什么偏好吗?为什么? 答:我对原材料的偏好完全取决于设计。我始终把设计放在第一位,一切的原材料都要为实现设计师的作品而服务。 问:为什么您决定创立属于自己的高级珠宝品牌?您觉得Ming Song Haute Joaillerie与其他高级珠宝有什么区别? 答:在其他品牌内工作时是无法署名的,一切的灵感和创意都需要服务于你工作的品牌,许多自己奇思妙想的设计也要在品牌的各种约束下尽量妥协。所以最后我决定在汲取足够经验后成立自己的高珠品牌,让天马行空的创意全部原汁原味、不受任何约束地展现出来。 当今的高级珠宝都亦是传统古典或柔美可爱,很多女性化的蝴蝶设计、花朵、丝带的创意让各个品牌的设计都彼此相近、缺乏辨识度。在Ming Song Haute Joaillerie的高级珠宝作品中我有大胆地加入一些现代元素,造型的结构也都非常3D立体化,让作品360度的每个细节都有看头。风格上在保留高级珠宝的顶级奢华同时也融入了很多硬朗、野性的元素,让作品具有极其鲜明的特点,加上每件作品都会附上原版珠宝手绘图,也提高了作品的收藏价值。
|
|||||||||||