第三届“一带一路”国际合作高峰论坛在京隆重召开,10月17日《中国日报》刊发泰国特刊,对中泰两国在更大范围、更深层次、更高水平上推进高质量共建“一带一路”做了进一步解读。值得一提的是,起源于泰国的美妆品牌MISTINE蜜丝婷亮相《中国日报》特刊,成为“一带一路”从倡议走向实践,从理念转为行动的“代表”,也为中泰两国在投资、研发和服务等领域的合作拓展提供了新的可能性。

独特的热带基因转化合作优势

至今,共建“一带一路”倡议提出10年以来,不断激发出中泰两国实现互联互通的热情。据中国海关总署数据,中国连续多年成为泰国最大贸易伙伴。中泰经贸合作前景良好,也为2016年MISTINE蜜丝婷进入中国市场增强了信心和背书。

作为自带泰国热带基因的美妆品牌,MISTINE蜜丝婷将多种泰国的文化元素和护肤理念融入其产品中,不仅展示了该品牌对本土文化的尊重和传承,同时也为消费者提供了更富有趣味性和文化内涵的产品体验。泰国拥有丰富的自然资源和生物技术,这些优势可以为中国消费者提供更多的原料和配方选择,也将促进中国美妆领域产品创新和品质提升。例如,MISTINE蜜丝婷防晒产品中具有较强的抵御紫外和提升防晒效果的独特成分Taremi™,便是由其自研团队联合泰国ARDA农业组织创研而成,甄选8种优质不同米种精粹,萃取32种提取物,历经多年反复循证,从而甄选出的最佳活性精粹。

随着中国市场对美妆消费品的需求不断增长,中泰合资美妆企业在中国市场的探索发展为中泰两国的经济合作带来了更多的机遇。据国家统计局发布,今年上半年,我国化妆品类商品零售额为2071亿元,同比增长8.6%。艾媒咨询数据显示,中国化妆品市场规模2023年预计将突破5100亿元。

“我们一直在寻求适合中国市场的本土化发展模式,深耕科研,持续强化企业自研能力。”MISTINE蜜丝婷在中国美妆领域已经成为了集防晒、护肤、彩妆等多线融合发展的化妆品企业。该品牌在进入中国消费者“视野”的初期时以彩妆、底妆系列为主,随着中国本土化运营再深入,其在防晒领域同时展现出强大的实力,通过丰富的产品线、强大的研发能力、精准的市场营销、严格的供应链管理赢得了越来越多中国消费者的青睐。这实际上与其“泰国国民级美妆品牌”的市场定位十分一致,创办于1988年的MISTINE蜜丝婷,其彩妆、底妆产品在泰国市占有率非常高,许多泰国本土消费者从小使用MISTINE蜜丝婷的产品,对其品质和特色有着深刻的了解和信任。在连接品牌和中国消费者的情感共鸣上,MISTINE蜜丝婷不仅在产品定位上有着自身独特的视角,还通过“热带青春能量”的品牌理念,致力于和年轻人的情绪产生共鸣,该品牌认为这也是以消费者为核心的一种体现。

对于国内美妆产业而言,这一泰国美妆品牌的国际化产业化之路,为中国企业在“双循环”新发展格局下的转型升级亦提供了新的思路和方向。

科研实力推进中泰合作深化

MISTINE蜜丝婷在护肤领域的研究和开发上有着卓越的表现,在推进中泰合作方面的“出圈”之举更体现在科技研发上。

该品牌从创立之初就布局于全球研发领域,打造中泰德全球实验室。通过全球优质资源整合,获得最新的科技和创新的资源,实现产品质量和研发水平的提升,MISTINE蜜丝婷独有的“光生物学”防晒系统,就是联合诺贝尔化学奖得主开创性地从生物学角度形成了一个融合物理、化学和生物学的全链路光防护的完整防晒体系。

与此同时,MISTINE蜜丝婷整合产学研外部资源,加快产品创新的速度,并与国际知名原料供应商协同合作,保证稳定、高品质的原料供应,从产业链上实现降本增率。由此,该品牌建立了高效的产品研发流程,极大提高了调研、立项、配方调试、产品评测在内的全流程效率,并将产品策略围绕中国消费者需求进行迭代升级。在不久前的IFSCC国际化妆品科学大会上,MISTINE蜜丝婷还展示了两大创新性科研成果,包括更适合中国人肤质、抗光防晒效果加乘的独家生物防护成分TaremiTM,以及侧重蓝光防护、填补中国人肤质研究空白的抗蓝光活性组合物。

除了聚焦产品的科研实力,MISTINE蜜丝婷还立足于推动美妆行业规范化、合规化、高质量长远发展,包括与全球领先的检验、鉴定、测试和认证机构SGS共同筹建了“防晒测试联合实验室”;基于亚洲女性皮肤研究成立了“亚洲底妆研究所”;联合清华长三角研究院重磅发布《防蓝光与抗光老蓝宝书》;与上海医药行业协会化妆品专委会、上海市皮肤病医院、北京日化协会等联合发布《防晒化妆品产业规范发展倡议书》……这也意味着这家中泰合资的美妆品牌在中国市场的拓展实践,为中泰两国提供了消费品领域新的合作增长点。可以预见的是,通过美妆产业在研发、生产、供应链管理、人才培养等领域的深入合作,在消费品领域中泰两国有望开拓更广阔的合作空间。

此外,MISTINE蜜丝婷的产品研发过程十分注重环保和可持续性,这既符合泰国实施的生物经济、循环经济与绿色经济模式(BCG)政策,也将有助于提升中泰两国在绿色发展方面的合作潜力。在“一带一路”合作中,绿色和可持续发展正成为吸引各界关注的亮点。MISTINE蜜丝婷致力推出环境友好型产品,产品中使用海洋友好成分,环保型的配方不会造成珊瑚白化;极简设计的包装,采用可回收环保材料;在绿色智造方面,其自有工厂使用低碳能源实现节能增效。同时,MISTINE蜜丝婷也在推动绿色供应链的发展,鼓励供应商采取环保的生产方式。

中泰两国的美妆产业存在着较大的差异性和互补性,在科研创新、绿色发展等方面为产业合作提供了更多的机遇。第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的举办向世界表明,共建”一带一路”将是一个长周期、跨国界、系统性的世界工程、世纪工程。随着中泰两国深化共建“一带一路”,以及“泰国4.0”和东部经济走廊等发展战略对接,将促进两国具有高附加值的优质产品进入彼此市场,让中泰民众生活享受到更好更多的商品和服务。期待MISTINE蜜丝婷继续探索未来在中国市场合作共赢的更多可能性,以热带青春的美丽能量续写中国之旅的下一段华彩篇章。