活动全体大合影

帕萨迪纳，加州（2023年10月27日）——Pasadena City College（PCC）中国学生学者联谊会（CSSA）在美丽的帕萨迪纳市成功举办了“音乐之声”校园歌唱比赛。来自加州多所高校的华人学子共襄盛举，通过线上和线下的双向投票，决出了音乐比赛的冠亚季军，共同见证了中美文化交流的魅力和华人学子的才华横溢。

主持人邵金金、王浩麟

这次盛会不仅仅是对参赛者音乐造诣的一次检验，它更深层次地触动了在场每一个人的心弦，成为文化共融与情感共鸣的盛大展示。选手们用激情四射的演出不仅融汇了东西方音乐的经典元素，更是创造性地展示了文化交融的无限可能性。他们的声音跨越了文化的界限，让300多名现场观众和更多的线上观众感受到了音乐的独特魅力。在这个由热情与才华共同搭建的青春舞台上，27名来自不同背景的华人学生共同讲述了他们的故事，用旋律表达了他们的梦想和情感。他们不仅向观众展示了个人的艺术才华，更重要的是，他们的音乐成为了相互理解和支持的桥梁，让所有人——无论是来自东方还是西方——都能在这个异国他乡找到一种精神上的慰藉和力量。

PCC CSSA主席茅天音

当华丽的旋律与动人的歌词交织在一起时，它们超越了语言的障碍，触达了听众的内心深处。无论是动听的中国民歌还是激昂的西方流行乐，这些选手们的表演成为了不同文化之间对话与交流的媒介，展示了当全球化时代下，年轻一代如何以开放的心态和创新的精神去探索和尊重彼此的文化差异。作为本次校园歌唱比赛的总负责人，帕萨迪纳中国学生学者联谊会主席茅天音（Ivy）不仅成功地组织了这一盛事，还深刻地理解了音乐与文化交流之间的内在联系。她的努力让这场活动超越了简单的演唱会，成为一个展示才华、交流文化、建立联系的多维平台。

获奖选手一览

茅天音（Ivy）在接受采访时分享了她的视角和心得：“这场音乐之夜的意义远超我们的预期。它不仅展示了我们华人学生的多才多艺，更重要的是，它架起了一座文化的桥梁，让我们与来自不同背景的人们分享我们的文化精髓和音乐情怀。看到那么多学生在这样的平台上找到归属感，看到他们在音乐中找到共鸣，我们感到非常欣慰。”她继续补充说：“我们的目标不仅仅是举办一场比赛，而是要创建一个社区，一个既能展现个人才华也能促进文化交流的社区。我们相信，通过这样的活动，可以增进中美之间的理解与友谊，同时帮助留学生们适应和融入异国他乡的生活。”

歌手现场演唱

茅天音（Ivy）的领导和奉献精神对于这次活动的成功至关重要。她不仅注重活动的组织和执行，更关心参与者的感受和发展。在她的引导下，帕萨迪纳学院的中国学生学者联谊会不只是一个简单的组织，它是一个家，一个能够帮助会员们在学业、生活以及文化适应上互相扶持的大家庭。茅天音（Ivy）还表示：“我们希望通过这样的文化交流活动，让每一位学生都能够成为中美友好交流的使者，无论是在校园内还是在他们未来的职业生涯中。”她的远见和热情鼓励了许多年轻人积极参与到文化交流中来，使得这个活动不仅仅是一场表演，而是一段宝贵的经历，对所有参与者来说都是一笔珍贵的人生财富。

歌手现场演唱

作为PCC CSSA（帕萨迪纳社区学院中国学生和学者联谊会）外联部副主席的于浞，他在提及“音乐之声”比赛时，语气中充满了骄傲和期待。他深知这样的活动对于学生们意味着什么：“‘音乐之声’比赛不只是一场普通的音乐会，它是一扇窗，让我们的学生能够展现他们的独特才能，实现自己的音乐梦想。这个舞台是自我表达的天地，让每一位参赛者都有机会发光发热。更深远地，它是加深中美文化理解与友谊的桥梁，我们通过音乐这种普遍的语言来强化两国人民的联系。”

歌手现场演唱

于浞的话语不仅表明了他对活动的支持，也反映了CSSA的宗旨——促进文化的交流与理解。他强调了这个平台不仅仅是展示才华，更是让学生们通过艺术与音乐实现文化交流的工具。

PCC CSSA主席茅天音（Ivy）接受各大媒体记者访问

活动部部长舒莉莉（Emily Su）从组织活动的角度谈到她的感受：“我们非常荣幸能够组织这样一个富有意义的活动。音乐拥有独特的力量，它能够跨越语言和文化的障碍，抵达每个人的心灵。我们希望通过‘音乐之声’，让海外的学生们找到一种归属感，仿佛回到了家中。无论是来自中国的旋律，还是美国的节奏，我们都在这里找到了共鸣和安慰。”

PCC CSSA外联部副主席于浞接受各大媒体记者访问

舒莉莉（Emily Su）的话揭示了CSSA不仅关注于文化的展示，也在乎给予每位远离故乡的学生温暖和支持。这个活动不只是一次聚会，它是建立社区和家庭感的重要举措，对于那些在异国他乡求学的学生们尤其重要。内联部副主席杨紫尧（Christina Yang）提到的“音乐是无国界的语言”这一观点，强调了音乐在连接不同文化背景的人们方面的独特作用。她分享了自己的观察：“今晚，我们不仅仅是在听音乐，我们是在体验文化的交流。看到来自五湖四海的观众因为音乐而聚集在一起，无论他们来自哪里，都能感受到共同的快乐和激情，这是非常神奇的。音乐真的没有国界，它超越了我们的不同，并在这个美妙的夜晚，把我们紧紧连接在了一起。”

PCC CSSA内联部副主席杨紫尧（Christina Yan）接受各大媒体记者访问

这场盛大的歌唱比赛成为了PCC CSSA积极推动中美文化交流的一个缩影。在这里，音乐不再仅仅是旋律和节奏的组合，它变成了连接不同文化、不同思想的纽带。比赛的高潮在观众的掌声和欢呼声中达到顶点，选手们不仅展示了个人才华，更激发了场内外的每一个人对音乐的热爱和对文化多样性的欣赏。每一次的演出都像是在讲述一个个独特的故事，它们虽源自不同的文化背景，但在这里交织成了一个共同的音乐章节。

PCC CSSA活动部部长舒莉莉（Emily su）接受各大媒体记者访问

“音乐之声”歌唱比赛的成功举办，已经成为帕萨迪纳市一年一度的文化盛事。它不仅丰富了当地的文化生活，提高了社区的文化品味，更重要的是，它为那些远离故乡的华人学生们创造了一个互相展示才能、学习和支持的平台。这个平台不仅帮助他们在学术和语言上互相帮助，更在情感上给予了彼此支持，让他们在异国他乡也能感受到家的温暖。

PCCSSA 外联部部长邓晓然接受各大媒体记者访问

在未来，我们期待“音乐之声”能继续成为中美文化交流的一部分，不仅是帕萨迪纳社区，也能让更多的人体验到这种文化的交融和心灵的交流。我们希望通过更多这样的活动，能够进一步促进不同文化之间的理解和尊重，让音乐成为一种无国界的语言，让爱和和平的信息传遍每一个角落。

总之，“音乐之声”歌唱比赛的成功不仅在于其高水平的表演和丰富的文化内涵，还在于它所代表的精神：一个为海外学子搭建的友谊和支持的桥梁。通过音乐，我们看到了一个团结的集体，一个无论身处何地都能相互扶持的大家庭。这样的活动使得音乐不仅是耳朵的享受，更是心灵的慰藉。